Mugrobi Lexicon

Mugrobi is a language used primarily by desert tribes and wicks. It is not spoken much in Mugrobi high society, as Estuan is the official language of the country. Although it has fallen out of popular use, and Mugrobi are almost universally bilingual with a preference for Estuan, it is still useful for foreigners to know a word or two.

Mugrobi is a lyrical language that was developed mainly for use in poetry and song. It has an unusual mark that breaks up certain words (a small dot) represented here by an apostrophe ('). This dot indicates a break in meaning but not in pronunciation. Many words in Mugrobi are several words joined together to form a larger meaning. Many words in Mugrobi became borrowed words in Tek.

These are some words that are commonly used between Mugrobi. It is rare that a Mugrobi citizen would speak Mugrobi to a foreigner. However, expatriates or people who only have some Mugrobi blood in them might pick up a few words as a token of their cultural heritage and speak them to anyone. This would be frowned on by true Mugrobi, but is encouraged in roleplay to add flavor to your character (if it suits their situation).

Pronunciation and Spelling

When possible, consonants are soft. "X" and "C" are both pronounced like "S", with subtle differences that only Mugrobi can speak properly. "J" is pronounced like a very soft "ch" or "sh". Any hard consonants are usually understated to the point of being silent; though a Mugrobi can hear the difference, foreigners mishear words all the time.

To form plural and adjectival forms of words, the letter "i" is either added to the end of the word or put in place of the final vowel. There are no exceptions to this.

Word or Phrase	Meaning
ayah	greeting - "Hello"
ule'elana	greeting - "Goodbye"
ma'ralio	greeting - "pleased to meet you"
sana'hulali	greeting - "Blessings from Hulali" (used to say hello and goodbye)
el'detua	"I love you"
pe'a	"please" - often repeated several times depending on how much something is desired
domea	"thank you" - often repeated several times depending on how grateful a person is
epa'ma	apology - "I'm Sorry"
dom'bali?	part of a greeting/question of well being - "Are you well?"
ea	Yes
yaka	No
xa	n. - Me/I; when combined with 'i', means 'we'
ju	n. - You
bhe	Sound of apathy, similar to 'Meh' or 'Dze'
oveka	adj. - stupid, slow
arata	n. - galdor
imbala	n. - passive
wika	n. - wick
dura	n. - human
esera	n. - a life at sea; one's relationship with the ocean (not directly translatable)
ohante	n. - refers to a Mugrobi's personal honor; when used by galdori, it usually refers to their relationship with the mona (not directly translatable)
ra	n. - the sea
vigo	n. - the river
mapico	n. - a home (caravan or house); usually means "my home" - other homes might be shortened to "pico"
nasau	n. - nomadic desert tribe
horo	n. - permanent settlement, usually by a river
ubo	n. - boat, particularly a boat used in river trade
juela	n. - mother
jara	n. - father
poa'xa	n. - brother
poa'na	n. - sister
adame	n. - friend
desema	n. - a bastard, a bad guy, an unworthy and dishonest man
Maguala!	exc. - "Damn you!"
Ma'ehau	exc. - "go away"
Yar'aka	exc. - strong curse word
Bajea!	exc. - suprise or disbelief